Grand Theft Auto (GTA) היא סדרת משחקי מחשב שהפכה לפולחן בז'אנר האקשן. הוא נמצא בייצור כבר חמש עשרה שנה, ולמרות שהדור החמישי של GTA בדרך, גרסאות קודמות עדיין מבוקשות. עם זאת, מי שרוצה לשחק את המשחק מהדור השלישי בקונסולות המודרניות של סוני פלייסטיישן 3 לא יוכל לעשות זאת עד לשחרור גרסה מיוחדת של GTA III.
הראשון במשחקי Grand Theft Auto שוחרר על ידי DMA Design ו- Tarantula אולפני המאה הקודמת - בשנת 1997 - בגרסאות עבור קונסולות המשחק של סוני פלייסטיישן 1 ומחשבים אישיים עם Windows ו- DOS. במהלך העשור וחצי האחרונים, גם המשחק עצמו וגם הציוד ששימש גיימרים השתנו בהדרגה. המפיקים של GTA התאימו את "מנוע המשחק" המשמש בהתאם לגרסאות הנוכחיות של פלטפורמות המשחק הנפוצות ביותר. לכן, על מנת שהגרסאות הישנות של המשחק יעבדו כרגיל בקונסולות הפלייסטיישן החדשות, על המפתחים לשחרר גרסאות "מועברות" מהונדסות מיוחדות של Grand Theft Auto.
זה קרה עם הדור השלישי של GTA - ששוחרר בין השנים 2001-2006, חמישה משחקים בסדרה תוכננו עבור קונסולות המשחק הפלייסטיישן -2 והפלייסטיישן, שהיו אז בפועל. בגרסאות הראשונות של קונסולות הפלייסטיישן 3 שפורסמו מאוחר יותר היו שבבים מובנים שהבטיחו תאימות לגרסה הקודמת של קונסולת המשחקים. לכן, זה נחשב מיותר להעביר את GTA III לדור חדש של קונסולות. עם זאת, כבר במהלך הפעולה התברר כי שבבי התאימות לא עובדים מספיק, סוני הסירה אותם מהמכשירים המיוצרים ובעיית העברת המשחק GTA III ל- PS-3 הפכה שוב לדחופה.
סוני הודיעה בעבר כי הגרסה המועברת תהיה זמינה בחנות המקוונת של רשת פלייסטיישן ב -31 ביוני השנה. עם זאת, ביום המיועד, במקום המשחק, הופיע פוסט בבלוג ממנהלת חנות הפלייסטיישן גרייס צ'ן עם התנצלות והודעה כי תאריך יציאה חדש יוכרז בהמשך. עובד אחר של סוני, מורגן הרו, ענה על שאלות בבלוג והסביר שיש בעיות בזכויות יוצרים בחלק מהפסקולים של המשחק.
